|
|
| |
|
| |

 |



²¨Áú µíÇÏ´ø ³²À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â°¡ ½±»ç¸® ÁøÁ¤µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±×¸®½º°¡ ¼¼°è °æÁ¦¿¡¼ °¡Áö´Â °æÁ¦Àû À§Ä¡¸¦ º¼ ¶§ ÀçÁ¤À§±â´Â Áö¿±ÀûÀÎ ºÒ¾È¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸®½º»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆäÀÎ, ¾ÆÀÏ·£µå, ÀÌÅ»¸®¾Æ µîÀ¸·Î À§±â°¡ ¹øÁú Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÁ¸¿¡ ¹¿© ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀÌ Èçµé¸®¸é¼ ¾ÆÁ÷Àº °ß°íÇÑ Å¸ À¯·´ ±¹°¡·Î À§±â ÀüÆÄ±îÁö ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ À¯·´ÀÇ °íÀü ¼Ó¿¡ ¹Ì±¹, Áß±¹ µî ÁÖ¿ä ±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦ ȸº¹ÀÌ ´Ù¼Ò µÐȵǴ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ¸é¼ ´Ù½Ã Çѹø À§±â°¡ µµ·¡ÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â °øÆ÷½ÉÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù. ¸ÅÀϰæÁ¦½Å¹®°ú LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ÃÖ±Ù À§±â¿¡ ´ëÇÑ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ºÐ¼®Çß´Ù. À¯·´À» µÑ·¯½Ñ Á¤Ä¡¤ý°æÁ¦Àû º¯¼ö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î À§±â È®»êÀÇ °¡´É¼ºÀ» ÆÇº°Çϰí Àü ¼¼°è ±¹°¡ÀÇ ÇâÈÄ °æÁ¦ Àü¸ÁÀ» ¹Ý¿µÇØ Çѱ¹¿¡¼ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â À§±âÀÇ ¿©ÆÄ ¼öÁØÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.
¡ß ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì Àü ¼¼°è '´õºíµö'
= ÃÖ±Ù »óȲÀ» º¸¸é ºñ°üÀûÀÎ Àü¸Á¿¡ ´Ù¼Ò ¹«°Ô°¡ ½Ç¸°´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº 1³â Àü À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµé¿¡ °ø±ÞÇÑ 4420¾ïÀ¯·Î¸¦ ´õ ÀÌ»ó ¿¬ÀåÇÏÁö ¾Ê°í 7¿ù 1ÀϺηΠȸ¼öÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×¸®½º, ½ºÆäÀÎ µî ½Å¿ë °æ»öÀÌ ¿°·ÁµÇ´Â ±¹°¡¿¡´Â Á÷°ÝźÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±×µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÅ¿Ô´ø '7¿ù À§±â¼³'ÀÌ Çö½ÇȵǴ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á¸¶Àú È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®½º¤ý½ºÆäÀÎÀÇ ÀçÁ¤ °¨Ãà ¿ª½Ã ³»ºÎÀûÀÎ ¹Ý¹ß¿¡ ºÎµúÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±×¸®½º¿¡¼´Â ³ëµ¿°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Á¤ºÎ ±äÃà¾È¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ¹Ý¹ßÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Áö³´Þ 29ÀÏ ¾ç´ë ³ëÃÑÀÌ ÃÑÆÄ¾÷À» ¹úÀÌ¸é¼ ¿ÃÇØ µé¾î ´Ù¼¸ ¹øÂ° ÆÄ¾÷ÀÌ À̾îÁ³´Ù. ½ºÆäÀο¡¼µµ °ø°øºÐ¾ß ÀÓ±Ý 5% »è°¨¿¡ ¹Ý¹ßÇØ °ø°ø³ëÁ¶µéÀÇ ½ÃÀ§°¡ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù.
¸¸¾à À¯·´ °æ±â°¡ ±Þ¶ôÇÏ°í ¹Î°£ ±ÝÀ¶È¸»çÀÇ °ÇÀü¼º ¹®Á¦°¡ Áö¼ÓµÇ´Â ´Ù¼Ò ºñ°üÀûÀÎ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼ À¯·´ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ 0.2% ,³»³â -0.2% ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÆ´Ù. ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼´Â '´õºíµö'ÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
°°Àº Á¶°Ç¿¡¼ ¼¼°è °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ 3.3% ¼ºÀåÀÌ À¯ÁöµÇ°í Çѱ¹ °æÁ¦ ¼ºÀåÀº 4.8%¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. Çѱ¹ ¼öÃâÀº 12% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¸¸¾à Áß±¹, Àεµ µî ½ÅÈï±¹µéÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ³ô°Ô À¯ÁöµÈ´Ù¸é Çѱ¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·üµµ ´Ù¼Ò »ó½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À´Â '¼îÅ©' ¼öÁØÀÌ´Ù. À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â·Î ¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº 3.7%±îÁö Ãß¶ôÇÏ°í ³»³â¿¡´Â ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå(-1.8%)ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ³»³â ¼öÃâµµ 20% ÀÌ»ó ÁÙ¾îµé¸é¼ ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ Ÿ°ÝÀÌ Å©°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¼¼°è °æÁ¦µµ ³»³â -2% ¼ºÀåÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ´õºíµö »óȲ¿¡ ºüÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹°·Ð °¡´É¼ºÀº ±×¸® ³ô´Ù°í º¼ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸®½º, ½ºÆäÀεéÀÌ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà °èȹÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¸øÇϰųª ÀçÁ¤ °¨Ãà¿¡ ÀÇÇÑ °æ±â ±Þ¶ôÀ¸·Î ±ÝÀ¶È¸»ç°¡ ÆÄ»êÇÏ°Ô µÇ¸é »óȲÀº ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù.
°Ô´Ù°¡ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇÑ ±¸Á¶°³ÇõÀÌ ¹ÌÁøÇϸé Àå±âÀûÀÎ ±¹Ã¤ »óȯ ´É·ÂÀÌ ´ãº¸µÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Î°£ ºÎ¹®¿¡¼ ±¹Ã¤ Àμö¸¦ °ÅºÎÇϰųª º¸À¯ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅµµÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÎä°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ 2012³â±îÁö Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ±×¸®½º°¡ ³ôÀº ±¹Ã¤ ÀÌÀÚÀ²À» °¨´çÇÏÁö ¸øÇØ Ã¤¹« ÀçÁ¶Á¤À» ¼±¾ðÇÑ´Ù¸é ±¸Á¦±ÝÀ¶ °èȹ±îÁö ³°ü¿¡ ºÀÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¸Á¦±ÝÀ¶ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» Ÿ ±¹°¡µéÀÌ ¶°¾È°Å³ª ±Ô¸ð°¡ ¿¹»óº¸´Ù Ä¿Áö¸é Áö¿ø±¹µéÀÇ ºÒ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â °Å¼¼Áú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ß ¹Ì±¹¤ýÁß±¹ÀÇ °æ±â ȸº¹ÀÌ °ü°Ç
= ÃÖ±Ù »óȲÀÌ ´Ù¼Ò ¾ÇÈµÇ¸é¼ ºñ°ü·Ð¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀÌ´Â ÇöÀç À¯·´ÀÇ À§±â ±Øº¹ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÈ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼´Ù.
À¯·´ÀÇ À§±â ±Øº¹ÀÌ Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í Àü ¼¼°è °æ±âµµ ȸº¹ÀÇ ÃßÁø·ÂÀ» ¹Þ´Â´Ù¸é ¼¼°è °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ 4% ¼ºÀåÇϰí Çѱ¹µµ 5.8%ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
ÀÌ·± ¿¹»ó¿¡´Â À¯·ÎÁö¿ª¿¡¼ ÀçÁ¤ ÀûÀÚ °¨Ãà¿¡ µû¸¥ ¼ö¿ä ºÎÁ·À» À¯·ÎÈ ¾à¼¼¸¦ ÅëÇÑ ¼öÃâ Áõ´ë·Î ¾î´À Á¤µµ »ó¼âÇÑ´Ù´Â °¡Á¤ÀÌ ±ò·Á ÀÖ´Ù.
ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼´Â À¯·Î ¿ÜÀÇ °æÁ¦°¡ ÀçÁ¤À§±â¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº ä ȸº¹À» Áö¼ÓÇϰí ÃⱸÀü·«ÀÌ Àû½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁø´Ù´Â Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
°¡Àå ³«°üÀûÀÎ °æ¿ì 2010³â ¼¼°è °æÁ¦´Â 4.8% °í¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇϰí Çѱ¹Àº 6.2%ÀÇ °ß°íÇÑ ¼ºÀå¼¼°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â ¿©·¯ °¡Áö º¯¼ö°¡ Åé´Ï¹ÙÄû ¸Â¹°¸®µí ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÅ¾ß °¡´ÉÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
À¯·´ÀÌ ÀçÁ¤ ±äÃàÀ¸·Î °ß°íÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ ¹Ì±¹ÀÌ °ú°ÅÀÇ ÆÐÅÏ´ë·Î ºÎä ´©ÀûÀ» ÅëÇØ¼ ¼¼°è °æÁ¦¸¦ À̲ø¾î°£´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼´Ù. °Ô´Ù°¡ Áß±¹, Àεµ, ºê¶óÁú µî »õ·Ó°Ô ¶°¿À¸£´Â °æÁ¦ÀÇ Ãà¿¡¼ ³»¼ö Áß½ÉÀÇ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ï³»¾ß ÇÑ´Ù.
¡ß Çѱ¹, À¯·´À» '¹Ý¸é±³»ç'·Î
= ¿Ã »ó¹Ý±â ¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ ȸº¹À¸·Î Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ 'Àå¹Ôºû Àü¸Á'ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÃÖ´ë 6% °¡±î¿î ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í °ø¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é À¯·´ º¯¼ö°¡ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¾ÏÃʰ¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì ½ÃÀå¿¡¼ ±âÁ¤»ç½ÇÈÇϰí ÀÖ´Â ±Ý¸® Àλó ½ÃÁ¡À» ½ÅÁßÇÏ°Ô °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 2008³â°ú °°Àº »óȲÀÌ ¶Ç´Ù½Ã µÇÇ®ÀÌµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù µé¾î Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ °ÇÀü¼º ¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÑ À̽´·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. À¯·´ »çŸ¦ '¹Ý¸é±³»ç'·Î »ï¾Æ ±¹°¡ ÀçÁ¤ °ü¸®¿¡ ½ÅÁßÀ» ±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ¿ÜºÎ º¯¼öÀÇ À§ÇèÀÌ ¼ö±×·¯µéÁö ¾ÊÀº ½ÃÁ¡¿¡¼ '¼ºÀåÀÇ ¸ð¸àÅÒ'À» ÇØÄ¡´Â Áö³ªÄ£ ±äÃàÀº ´Ù¼Ò À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ GDP ´ëºñ ±¹°¡Ã¤¹« ºñÀ²Àº 40%°¡ ³ÑÁö ¾Ê¾Æ OECD ±¹°¡ Áß¿¡¼µµ °ÇÀü¼ºÀÌ °¡Àå ¾çÈ£ÇÑ ±¹°¡·Î ²ÅÈù´Ù.
±¹°¡Ã¤¹«ºñÀ²ÀÌ 100%¸¦ ³Ñ¾î°¡´Â ÀϺΠÀ¯·´ ±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ ¾ÆÁ÷Àº ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »óȲ º¯È¿¡ µû¶ó ÀçÁ¤ °ü¸®¸¦ ±äÃàÀ¸·Î¸¸ ¹æÇâÀ» ¼³Á¤Çϱ⺸´Ù ź·ÂÀûÀÎ °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
À̹ø ºÐ¼®¿¡¼´Â ´ë¿Ü º¯¼ö¿¡ Ãë¾àÇÑ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³µ´Ù. ¸Å³â µÇÇ®À̵ǰí ÀÖ´Â '³»¼ö ¼ºÀå'À̶ó´Â °øÇãÇÑ ¿ÜħÀÌ Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ À§Çèµµ¸¦ °¡Áß½Ã۰í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ºñ½º¾÷ ¹ßÀüÀ» ÅëÇÑ ³»¼ö ¼ºÀåÀÌ °è¼Ó ÁöÁöºÎÁøÇÏ´Ù¸é ¹ø¹øÀÌ ÇØ¿Ü Ãæ°Ý¿¡ °íÀüÇÏ´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¸ð½ÀÀº µÇÇ®ÀÌµÉ °ÍÀÌ´Ù.
[Ưº°ÃëÀçÆÀ£½Á¤ÇõÈÆ¤ý±èº´È£¤ýÇÑ¿¹°æ¤ý¾ÈÁ¤ÈÆ ±âÀÚ, LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ÀÌâ¼± ±ÝÀ¶¿¬±¸½ÇÀå, ¹è¹Î±Ù Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿ø, Á¤¼ºÅ åÀÓ¿¬±¸¿ø]
[¸ÅÀϰæÁ¦] 2010³â 07¿ù 01ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 05:33
|
|

| |
|
|
|